Tuesday, November 9, 2010

Riders Feature

I received a copy of the Riders magazine my 'Liv has a small feature in yesterday. The magazine is really nice, it reminds me of GQ with a motorcycle bent. Similar quality, photography, art, advertising and sense of fashion.

I'm not embarrassed to admit I think it's kinda cool to get a little magazine attention. My daughter shot the photo, her first photo widely published, which to me is even cooler than the feature (proud papa). Too bad my Italian is non-existent. The article probably says I'm a big douche.


3 comments:

Flathead45 said...

I might be able to get this translated. Working on it anyway...

BitMonkey said...

Cool. There are a couple of Italian translators here at my job. One was supposed to drop by and read through it for me but I've been in and out a lot this week.

By skimming the parts I can read I think Paolo stayed pretty close to a little piece I wrote up for him. I don't recall mentioning that I was a douche.

BLAM said...

Bravissimo, Il Douche! That's very cool.

})();